(English below)

 

Simposio:

 

La Condición Postmedia en el contexto español.

 

Jueves 6 y viernes 7 de abril de 2006.

Salón de Actos del Centro Cultural Conde Duque.

Entrada libre hasta completar aforo.

 

El propósito de este simposio –desarrollado en paralelo a la exposición Condición Postmedia- es tratar de pensar, en compañía de artistas y teóricos, acerca de la deriva histórica de los diferentes medios a lo largo de las últimas décadas y su actual situación en nuestro contexto artístico contemporáneo. ¿Cómo ha incidido o se ha presentado el problema de la denominada condición postmedia en España? ¿Cuándo la han pensado los artistas de un modo directo y explícito (auto-reflexivo) y cuándo ha aparecido en el desarrollo de trabajos que buscaban abordar problemas de carácter general: el tiempo, el lenguaje, el archivo, el sujeto…? ¿Qué incidencias políticas, sociales y económicas tiene esta condición? ¿Es posible, de hecho, hablar de una condición postmedia sin caer en un cierto reduccionismo aglutinador? ¿En una postura que defendiera nuestra contemporaneidad como esencialmente postmediática, no existiría una cierta fascinación por lo computacional vinculada a un nuevo género de cierre doctrinal: aquel que se derivaría de las actitudes tecnofílicas? ¿Es posible, de hecho, amparar ese tipo de discurso en un momento en el que sabemos que los espacios de red informática no han derivado en la apertura libertaria que un día soñaran muchos de sus primeros ideadores? Esta serie de conferencias y conversaciones propone pensar acerca de estas cuestiones y tratar de desvelar sus aportaciones y sus contradicciones tanto en nuestro propio entorno socio-político como fuera de nuestras fronteras. Javier Fuentes Feo.

 

 

Programa

 

Jueves 6 de abril

 

16:30  – 17:00   Presentación

17:00  – 17:40   Oliver Marchart: ¿Qué viene después de los media? Sobre lo mediático y lo político.

18:00  – 18:50   Conversación entre Simón Marchán y Ernesto García Camarero.   

19:00  – 19:25   Eugeni Bonet: La condición postmedia y la reticencia audiovisual.

19:30  – 19:50   Conversación entre Dora García y José Lebrero.

                                

Viernes 7 de abril

 

17:00 – 17:30    Karin Ohlenschläger: Nuevos códigos y otros lenguajes.

18:00 – 18:50    Conversación entre Antoni Abad y Jorge Luis Marzo.

19:00 – 19:25    José Luis Brea : Mil pantallas: por una economía política del arte en su condición postmedia.

19:30 – 20:00    Conversación entre Concha Jerez, José Iges y Fernando Castro.

20:30 – 21:10    Mesa de debate: Víctor del Río, Rubén Hernández y Pedro Alberto Cruz Sánchez.

 

www.medialabmadrid.org

 

 

 

Symposium:

 

Post media Condition in the Spanish context.

April, 6 and 7, 2006

Centro Cultural Conde Duque.

 

The purpose of this symposium –developed at the same time that the Post Media Condition exhibition- is to think, together with the artists and the theorists, about the historical evolution of the different media in the course of the last decades as well as about its current situation in our contemporary artistic frame. How has the problem of the so called post media condition influenced or appeared in Spain? When have the artists been aware of it in a direct and explicit (auto-reflexive) way and when did it come into view while developing works that aimed to deal with problems of general nature: time, language, the archive, the individual…? Which are the political, social and economic impacts of this condition? Is it possible, in fact, to talk about a post media condition without incurring in a certain agglutinating reductionism? From a stance of defence of our contemporary condition, as essentially post media, would or not exist some fascination with the computational, linked to a new genre of doctrinal close: that deriving from the tecnophilic attitudes? Is it possible, in fact, to protect this kind of discourse, now that we know that the computer network spaces have not led to the libertarian openness dreamt once by many of their first creators? This series of conferences and talks propose us to think about these issues, in order to try to reveal their contributions and contradictions both in our own socio political environment and abroad, as well. Javier Fuentes Feo.

 

 

Programme

 

Thursday, April, 6

 

16:30  – 17:00    Opening

17:00  – 17:40    Oliver Marchart: What Comes after the Media? On the Mediatic and the Political.

18:00  – 18:50    Conversation between Simón Marchán and Ernesto García Camarero.   

19:00  – 19:25    Eugeni Bonet: The post media condition and audiovisual reticence.

19:30  – 19:50    Conversation between Dora García and José Lebrero.

                                

Friday, April, 7

 

17:00  – 17:30    Karin Ohlenschläger: New codes and other languages.

18:00  – 18:50    Conversation between Antoni Abad and Jorge Luis Marzo.

19:00  – 19:25    José Luis Brea : A thousand screens: towards an art political economy in its post media condition.

19:30  – 20:00    Conversation between Concha Jerez, José Iges and Fernando Castro.

20:30  – 21:10    Discussion: Víctor del Río, Rubén Hernández and Pedro Alberto Cruz Sánchez.

 

www.medialabmadrid.org